Page 42 - Scrivere con il computer - di Marco Guastavigna - manuale e guida per insegnanti
P. 42

 1.1 LETTERE FAMILIARI
Come già detto si scrivono in genere a persone che si conoscono bene.
Servono per lo più a In altri casi lo scopo può essere fare richieste di vario tipo oppure confidarsi con qualcuno per ricevere consigli e suggerimenti.
Nello scrivere una lettera di questo genere si seguono alcune regole, che non derivano dalla gram- matica, ma hanno origine dall'uso e dalla necessità di essere il più possibile chiari per farsi capire. Traduciamo queste regole d'uso in uno schema, riprodotto sul dischetto con il nome LETTFAM.*; allo stesso schema fanno riferimento gli esercizi.
 DESTINA T ARIO INTRODUZIONE SVILUPPO DEL DISCORSO CONCLUSIONE
LUOGO E DATA
SALUTI FINALI FIRMA
 Ecco ora un esempio: si tratta di un operaio che scrive a casa alla moglie per raccontare del suo arri- vo in Germania, dove ha trovato lavoro (sul disco MONACO.*).
Monaco, 16 aprile 1972 Cara Maria,
So che stai aspettando che ti scriva e lo faccio, anche se sai che è una cosa che non mi entusiasma. Ti racconto prima come mi sono sistemato e poi del lavoro.
Mi trovo abbastanza bene in pensione, anche se non vedo l'ora di trovare una casa vera e di poter far venire qua anche te. La stanza è pulita, il mangiare è decente, i padroni e i camerieri sono abbastanza gentili. In genere le persone che abitano qui sono italiani come me e mi è stato abbastanza facile fare amicizia; soprattutto il fatto di poter parlare la sera con qualcuno mi fa sentire meno la nostalgia. Quando avremo imparato un po' di tedesco con il corso che ci fa l'azienda potremo anche andare al cinema o fare cose del genere; adesso capiamo proprio poco, quasi neanche la tele. Io me la cavo con il poco inglese che ho imparato a scuola e anche perché per strada incontri sempre qualche emi- grato.
Il lavoro non mi piace mica tanto. Siamo in dieci, sette italiani, due turchi e un greco, tutti insieme alla stessa linea, a montare sempre gli stessi pezzi, un giorno dopo l'altro. Se non fosse perché a casa ero disoccupato e perché il salario è buono non so proprio chi me lo ha fatto fare. Anche perché i la- voratori tedeschi non è che ci trattano bene; si credono meglio di noi e qualcuno dice che gli rubiamo il lavoro. Sai che io sono uno a cui il sangue si scalda facilmente: per adesso mi sono tenuto tutto dentro, ma più avanti non so. Comunque, tu non ti preoccupare troppo.
 40






















































































   40   41   42   43   44